胰腺炎是我们生活中常见疾病，恶心，呕吐，腹痛，腹胀等严重影响患者的健康和生活。疾病的发生多与长期进食油腻食物、暴饮暴食、酗酒以及感染有关。因流行性腮腺炎引起的感染成为胰腺炎发生的重要因素之一。积极使用抗病毒药物兼顾胰腺炎的治疗，成为此类人群首选的治疗方案。下文介绍的几种方法将成为此类患者加快恢复速度的关键。

1.药物治疗

对于流行性腮腺炎并发胰腺炎的患者来说，及时接受相关检查十分重要，因为检查结果是消炎药物选择的依据。临床上将头孢菌素类药物作为首选治疗方案，可有效缓解疾病症状，其有效性已经得到临床的证实。如果胰腺炎处于急性期，在严格禁食的基础上需进行补液治疗，从而纠正电解质紊乱，调节酸碱，平衡失调；如果需长期进食应给予葡萄糖，氨基酸，脂肪乳等营养物质，必要时可给予西咪替丁等抑制胰腺酶分泌的药物。在治疗期间，应密切监测24小时的尿量，通过液体量的出入调整补液量。针对胰腺出血坏死的人群来说，手术治疗是关键，以便彻底将坏死物质清除。

2.饮食调理

饮食结构的调整对于此类患者来说至关重要。首先应禁食，当胰腺炎症得到缓解或者控制后，可以逐渐向正常的饮食过渡，但依然需要遵守清淡、易消化以及富含营养的食物原则，对于难以消化的食物短期内不宜进食。

3.联合治疗

患者在治疗期间应加强对口腔的清洁，避免吃辛辣刺激性食物。如果合并发热，头晕等症状可服用清热解毒的药物，也可选择中药治疗，选择软坚消痛，清热解毒制剂。必要时局部应用消肿止痛药物，加快症状消失速度。针对已经合并脑膜炎、睾丸炎的重症患者来说，建议应用肾上腺皮质激素治疗。

4.注意事项

因流行性腮腺炎传染性较强，所以做好隔离措施至关重要，隔离截止患者腮腺肿胀完全消退；在接受治疗期间应适当休息；为了预防流行性腮腺炎的发生，及时接种疫苗是关键；在腮腺炎流行期间，出门应佩戴好口罩；可以喝蒲公英，水板蓝根等对疾病进行预防。除此之外，流行性腮腺炎临床表现多种多样，并发症较多，除文中提到的腮腺炎外还有发生脑炎，睾丸炎，卵巢炎等并发症的可能性。尤其是春季，是疾病肆虐的时节，家长要引起重视，因为15岁以下的儿童是疾病主要发患者群。

流行性腮腺炎在临床上是指因腮腺病毒感染所引起的一种具有传染性的呼吸道疾病，多数患者需要承受发热，疼痛，肿胀带来的困扰。然而，治疗不及时诱发胰腺炎发生的可能性较大，如果症状严重，必要时考虑使用肾上腺皮质激素治疗。

（通许第一医院感染科 时瑞）