本报记者 王正勋 通讯员 郑雅文 任怀江

9月7日，温县人民医院超声科成功实施了县域内首例超声引导下睾丸鞘膜积液硬化剂注射治疗，为高龄、无法耐受手术之痛的患者提供了更优的治疗方案。

患者半年前发现左侧睾丸区出现约鹌鹑蛋大小的无痛性包块。由于初期症状不明显，未引起重视。然而，随着包块逐渐增大至拳头大小，走路时睾丸区出现反复坠痛感时，遂来该院普外科二病区就诊。

检查结果显示，患者左侧睾丸鞘膜积液。这是男性外科常见疾病，传统上主要采用手术治疗。然而，中老年患者往往因各种原因不愿接受手术。单纯穿刺抽液的疗效不佳，且容易复发。该院普外二科主任吴利明遂与超声科主任张鹏飞就患者的症状进行了详细的分析和讨论。考虑到患者不愿接受常规手术，二人为患者拟定在门诊进行超声引导下的硬化剂注射治疗睾丸鞘膜积液。

这种治疗采用新型硬化剂聚桂醇注射方法，效果显著，复发率低，且并发症较少。该方法操作简便，无需开刀，痛苦小，不会留下瘢痕，具有良好的可重复性。对于身体状况良好的患者，甚至可以实现不住院随治随走，此术满足了不愿接受手术患者的心理需求，是理想的微创治疗方法。

在与患者及家属沟通并获得同意后，张鹏飞与超声科副主任医师马娜娜共同在超声引导下，为患者实施了硬化剂注射治疗，整个过程非常顺利，术后患者恢复良好。